dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy; detailed (description); close (relationship); intimate
ジャングルの濃密な植物が光を遮っていた。
The dense vegetation in the jungle blocked out the light.
二人の関係は濃密だった。
The relationship between the two was intense.
作家は濃密な内容を短い文章に凝縮した。
The author condensed rich content into short sentences.