NichiDict

抜く

N3
ぬく
[nuku]
Illustration for 抜く

Meanings

1.GodanTransitive

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed

2.GodanTransitive

to omit; to leave out; to go without; to skip

3.SuffixGodan

to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely

4.GodanTransitive

to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty

5.GodanTransitive

to pick out; to choose; to select; to extract

6.GodanTransitive

to pilfer; to steal

7.GodanTransitive

to remove; to get rid of; to take out

8.GodanTransitive

to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of

9.GodanTransitive

to pierce; to break through; to go through

10.GodanTransitive

to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

11.GodanTransitive

to seize; to capture; to reduce

12.GodanTransitive

to scoop (a story)

13.GodanTransitive

to take out (an opponent's stones; in go)

14.Godan

to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)

15.Godan

to take (a photo); to record (video)

Examples

虫歯がひどいので歯医者で歯を一本抜いた

I had a tooth extracted at the dentist.

忙しくて朝食を抜くことが多い。

I often skip breakfast because I'm busy.

マラソンで彼女はライバルを一気に抜いた

She passed her rival.