Fetching details from the dictionary...

that way; that direction; over there; yonder
that (one)
that person
there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
「彼方」 has another reading with different meanings.
あちらの窓口でお願いします。
Please go to that counter over there.
あちらの方が安いと思う。
I think that one is cheaper.
あちらにいる方はどなたですか。
Who is that person over there?