Fetching details from the dictionary...

vote; ballot
label; ticket; tag; stub
選挙の票を数える作業が始まっている。
The work of counting election votes has begun.
彼は多くの票を獲得して当選しました。
He won by gaining many votes.
投票用紙に一票を入れて提出します。
I cast a vote on the ballot and submitted it.