annotation; comment
本文の末尾に付注をつけた。
I added an annotation at the end of the text.
付注に詳しい説明が書かれている。
A detailed explanation is written in the annotation.
付注が多いと本文が読みにくくなることもある。
Too many annotations can make the main text harder to read.