Fetching details from the dictionary...
to sew on
母親ははおやがカバンに名札なふだを縫い付けぬいつけました。
The mother sewed a name tag onto the bag.
職人しょくにんは、衣装いしょうにスパンコールを一ひとつずつ縫い付けぬいつけています。
The artisan is sewing sequins onto the costume one by one.
ボタンはこう縫い付けるぬいつける。
This is how you sew on buttons.