邦訳

ほうやく

[houyaku]

Definitions

1.noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

translation into Japanese

古典こてんの邦訳ほうやくが新たあらたに出版しゅっぱんされた。

A new Japanese translation of a classic was published.

この本ほんはまだ邦訳ほうやくされていない。

This book hasn't been translated into Japanese yet.

邦訳ほうやくの質しつが原文げんぶんの印象いんしょうを左右さゆうする。

The quality of translation affects the impression of the original.