NichiDict

冷え込む

ひえこむ
冷えこむ
[hiekomu]

Meanings

1.GodanIntransitive

to get (very) cold; to get (much) colder

2.GodanIntransitive

to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone

3.GodanIntransitive

to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline

Examples

昨夜は急に冷え込んだ

It got very cold suddenly last night.

今朝は特に冷え込んでいるから厚着が必要だ。

It is especially cold this morning, so dressing warmly is necessary.

北部では一月になると冷え込む夜が増えていく。

In the north, bitterly cold nights increase once January arrives.