はめる

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button)

to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap)

to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on

to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive

to throw into

to have sex; to fuck