Fetching details from the dictionary...
sweet-smelling; fragrant; aromatic
good (reputation, condition, results, etc.); favorable
「馨しい」 has another reading with different meanings.
梅の花が芳しい香りを漂わせている。
The plum blossoms are giving off a sweet fragrance.
庭園を歩くと芳しかった花の記憶が蘇った。
Walking through the garden brought back memories of the flowers' sweet scent.
芳しくて食欲をそそる香りが台所から漂ってきた。
A sweet, appetite-whetting aroma drifted in from the kitchen.