Fetching details from the dictionary...
empty nest
empty house; empty home
burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler
「空巣」 has another reading with different meanings.
dealt hand containing only 1-point cards (scoring combination)