endorsement (of a cheque, bill, etc.)
verification of authenticity (written on the back of a scroll); certificate of authenticity
note written on the back of a scroll; comment
proof; confirmation; substantiation; corroboration