Fetching details from the dictionary...

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish
fill; fill-in (drumming)
jack-off material; something to masturbate to
今夜のお菜は魚にするか肉にするか迷う。
I can't decide whether to have fish or meat for tonight's side dish.
お菜を作りすぎて冷蔵庫がいっぱいだ。
I made too many side dishes and the fridge is full.
このお店のお菜はどれも美味しそうだ。
All the side dishes at this restaurant look delicious.