Fetching details from the dictionary...
uninterested; unconcerned; indifferent; dispassionate; matter-of-fact; detached
plain; light; simple; bland
flowing gently
「淡々」 has another reading with different meanings.
lightly; faintly; delicately