Fetching details from the dictionary...

here and there; in places
ところどころ雪が残っている山道を歩いた。
I walked along a mountain path with snow remaining in patches.
翻訳にところどころ不自然な表現がある。
There are unnatural expressions here and there in the translation.
ところどころ色が剥げたベンチに座った。
I sat on a bench with paint peeling in spots.