Fetching details from the dictionary...
nameplate; doorplate
新しい表札を玄関に掛けた。
I hung a new nameplate at the entrance.
表札の文字がかすれて読めない。
The letters on the nameplate are faded and unreadable.
引っ越したらまず表札を付けるのが常識だ。
It's common sense to put up a nameplate after moving in.