Fetching details from the dictionary...

to increase; to add to; to augment
貯金を殖やす努力をしている。
I'm making efforts to increase my savings.
植物を殖やして庭をきれいに飾った。
I propagated plants and decorated the garden.
投資で財産を殖やすのはなかなか難しい。
It's difficult to increase one's wealth.