NichiDict

割り込む

N1
わりこむ
割込む割りこむわり込む
[warikomu]
Illustration for 割り込む

Meanings

1.GodanTransitive

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt

2.GodanTransitive

to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

Examples

列に割り込む行為はどこの国でも嫌われる。

Cutting in line is disliked in any country.

男が突然列の前に割り込んだ

A man suddenly cut to the front of the line.

誰かが私たちの会話に割り込んでいる

Someone is cutting into our conversation.