Fetching details from the dictionary...

room to let; room for rent
大学の近くの貸し間を借りることにした。
I decided to rent a room near the university.
貸し間の家賃は月五万円で食事は別だ。
The rent for the room is fifty thousand yen a month, meals separate.
掲示板に貸し間ありの張り紙があった。
There was a notice on the board advertising a room for rent.