Fetching details from the dictionary...

inexcusable; unjustifiable; unpardonable
sorry; remorseful; apologetic; conscience-stricken; contrite
excuse me; (I'm) sorry; thank you
約束を破って済まないことをした。
I did something inexcusable by breaking my promise.
迷惑をかけて済まないと思っている。
I feel sorry for causing you trouble.
済まないが少し待ってくれないか。
Sorry, but could you wait a moment?