Fetching details from the dictionary...
present (brought by a visitor); gift
手土産てみやげにお菓子かしを買っかった。
I bought sweets as a gift.
手土産てみやげを持っもって訪問ほうもんした。
I visited with a gift.
手土産てみやげは何なんがいいだろう。
What would be a good gift to bring?