in any case; whatever the case may be
いかなる場合でも諦めない。
I won't give up in any case.
いかなる場合でも連絡してください。
Please contact me whatever the case may be.
いかなる場合でも責任を取ります。
I'll take responsibility in any case.