(national) government official; national public servant; national government employee
父は元国家公務員だった。
My father was a former civil servant.
国家公務員の試験に合格した。
I passed the civil service exam.
彼女は優秀な国家公務員だと周囲から評判だ。
She has a reputation among colleagues as an excellent civil servant.