to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
これを家に持ち帰る。
I'll take this home.
お土産を持ち帰った。
I brought souvenirs home.
その仕事を持ち帰ってもいいですか？
May I take that work home?