important point; strategic position; key point
この城は交通の要衝に位置する。
This castle is located at a strategic transportation point.
軍事的な要衝を確保することが重要だ。
It's important to secure strategically key positions.
要衝を押さえた軍が勝利を収めた。
The army that held the key position won.