Fetching details from the dictionary...
wooden floor; room with a wooden floor
changing room (at a public bath)
彼は板の間に座った。
He sat on the wooden floor.
夏は板の間がひんやりして気持ちいい。
In summer, the wooden floor is cool and pleasant.
古い和室をモダンな板の間にリフォームした。
We renovated the old Japanese-style room into a modern wooden-floored room.