private member's bill; legislation introduced by a Diet member
議員立法が国会に提出された。
A private member's bill was submitted to the Diet.
新しい法律は議員立法で成立した。
The new law was enacted through a private member's bill.
議員立法により、制度の改正が議論されている。
Amendments to the system are being discussed through private member's bills.