stingy; petty; pathetic
lovable; sweet; charming; touching
そんないじましいことするな。
Don't be so petty.
一円単位で割り勘する姿がいじましかった。
The way they split the bill down to the last yen was petty.
節約するのは別にいじましくない。
Being frugal is not necessarily stingy.