Fetching details from the dictionary...
northern side house (to the rear of a main residence; often home to one's wife)